你想找的好書在這裡!
累計出版品總數量:114,737
:::
Special Issue on An Outline History of Taiwan Literature (台灣文學英譯叢刊 no.51)

Special Issue on An Outline History of Taiwan Literature (台灣文學英譯叢刊 no.51)

  • ISBN/ISSN:9789863507505
  • 出版單位:國立臺灣大學
  • 開數:A5
  • 版次:初版
  • 價格:定價$720
書籍介紹

葉石濤(1925-2008)是台灣傑出的小説家、文學批評家、和台灣文學史家,在近代台灣文學發展史上具有無比重要的地位。作爲文學史家,他的巨著當推《台灣文學史綱》。這是以台灣的觀點所闡述的第一本通史。雖然只是綱要,這本書在台灣文學史上,具有特殊的意義,主要在於以台灣人的觀點詮釋台灣文學的歷史發展。

目次

Editor's Preface to An Outline History of Taiwan Literature ....v
Kuo-ch'ing Tu
台灣文學史綱 前言 ..................................................................................xiii
杜國清
Editorial Notes ............................................................................................... xix
From "Regionalism" to "Nativism": An Introduction to the English Translation of Yeh Shih-t'ao's Taiwan Wenxue Shigang (An Outline History of Taiwan Literature) ........................................ xxi
Kuo-ch'ing Tu
An Outline History of Taiwan Literature
Yeh Shih-t’ao’s Original Preface ..................................................................3
Chapter One
Transplantation of the Old Traditional Literature ............................7
Chapter Two
The Advent of the New Taiwan Literature Movement .................59
Chapter Three
Taiwan Literature in the 1940s: Those Who Sowed with Tears Shall Reap with Shouts of Joy! ..................................................197
Chapter Four
Taiwan Literature of the 1950s: The Frustrations and Decline of Idealism ......................................................................................232
Chapter Five
Taiwan Literature of the 1960s: Rootlessness and Exile ...........287
Chapter Six
Taiwan Literature in the 1970s: Regionalism or Human Nature?................................................................................................................331
Chapter Seven
Taiwan Literature in the 1980s: Toward a Freer, More Tolerant, More Diverse Society ..............................................................383
Notes ....................................................................................................................405
Index ....................................................................................................................411

編/著/譯者簡介

Kuo-ch'ing Tu, born in Taichung, Taiwan, graduated from National Taiwan University (1963) with a major in English literature. He received his MA in Japanese literature from Kwansei Gakuin University (1970) and his PhD in Chinese literature from Stanford University (1974). His research interests include Chinese literature, Chinese poetics and literary theories, comparative literature East and West, and world literatures of Chinese [Shi-Hua wenxue]. He is the author of numerous books of poetry in Chinese, as well as translator of English, Japanese, and French works into Chinese. He held the Lai Ho and Wu Cho-liu Endowed Chair in Taiwan Studies and was the Director of the Center for Taiwan Studies at the Department of East Asian Languages and Cultural Studies, University of California at Santa Barbara, until he retired in March 2021. He has been co-editor of Taiwan Literature: English Translation Series since its initial publication in 1996.
Terence Russell is Senior Scholar in the Asian Studies Center at the University of Manitoba. His research interest is the literature of Taiwan’s Indigenous people. His publications include studies of Adaw Palaf, Auvini Kadresengan, and Syaman Rapongan. Dr. Russell has been a regular contributor to Taiwan Literature: English Translation Series and now serves as co-editor for the journal. His most recent publication is a translation of The Spirit of Jade Mountain, by Husluman Vava (Cambria, 2020).

分類 其他詳細資訊
  • 適用對象:成人(學術性)
  • 關鍵詞:Taiwan Literature
  • 附件:無附件
  • 頁/張/片數:472
授權資訊
  • 著作財產權管理機關或擁有者:作者授權臺大出版中心出版發行
  • 取得授權資訊:聯絡處室:國立臺灣大學出版中心 姓名:嚴嘉雲 電話:02-33669301 地址:台北市羅斯福路四段1號