書籍介紹
以臺語書寫的散文集,全書分為3輯,從個人的成長經驗,本島的鄉土文化,一直寫到近幾年疫情的故事和人情的溫暖;探討的問題意識深入,書寫貼近閱讀者心情。作者對臺語文創作熟練,不論典雅俚俗的掌握,文字書寫的準確度,喚起讀者對於臺語生活性、雅俗兼融的共鳴。
目次
縣長序—精彩在地多元文學風貌王惠美2
局長序—優美多樣獨特文學魅力張雀芬4
推薦序—純熟的台語文創作楊錦郁6
自 序林榮淑8
作品簡介9
輯一 戲如人生
逐戲16
戲搬《那就唱歌吧!》27
伊毋是歹囡仔31
單親囡仔的心聲39
寫予臺灣歌劇一張愛情批43
消失的譀古戲—反共義士的歷史記持55
消失人文風景—端午石頭戰68
消失的城市音景—流動職人喝賣聲77
消失的風景—趕鴨人家84
寄藥包的故事86
童年美味—年節喙舌的向望88
心適往事灌杜猴98
番薯的記持100
野生囡仔時102
難忘的塗芳味104
輯二 青春美夢
出外人的青春夢108
臺北盆地•榮總•青春歲月120
島嶼•後山花園•一首詩130
母語關懷之路139
虱目魚的滋味149
雨水的記持159
思慕的歌•數念的人168
我愛棒賽179
咱攏是島嶼媠風景189
臺灣之光•臺灣夜市仔201
輸佇起走點—聽障女許樂寫驚奇212
一家三口215
捌臺灣的另外一款方式217
東北季風的美麗參哀愁219
哺字煮字 自在人生222
輯三 疫難忘
愛佇抗疫故事湠開時226
三月鼓吹237
團結抗災媠風景247
疫猶未盡•戲劇抗疫256
歷屆入選作品一覽表266
編/著/譯者簡介
*高雄師院教育系。彰師大特教學分班。政大教研所輔導組40學分班。台東大
學兒童文學博士。
*曾任公 / 私立高職、國中、國小特教 / 普通教師。
*2004大武山文學獎報導文學類佳作。
教育部97年用咱的母語寫咱的文學閩南語教師組散文第三名。
2017屏東縣作家作品集寫作計畫入選。
2018阿却賞囡仔繪國小中高年組頭賞 ( 2021世界母語日夾腳拖劇團演出 )。
彰化縣作家作品集入選。教育部舉辦台灣地方特色歌謠閩南語組特優。
2019臺南文學獎臺語短篇小說佳作。
2020教育部文藝獎散文類佳作。
2021 臺南文學獎臺語短篇小說、臺語散文佳作。董氏基金會舉辦【不一樣
老後,自處的自在】新詩俳句 特優。
2022 行政院「讓交織的性別故事現身徵件」長青組第三名。
其他獎項及報章雜誌發表 ( 略 )。
序言/導讀
推薦序:純熟的台語文創作
楊錦郁
《逐戲•揣夢•疫難忘》是以台語作為書寫的散文集,全書如同題目,共分為三輯,從個人的成長經驗;本島的鄉土文化、歷史發展;一直寫到近幾年疫情當前的故事和人情溫暖的畫面。全書的主題聚焦,探討的問題意識深入,以散文的筆調來呈現,更能貼近閱讀者的心情。
近年來,用台語從事文學創作,不論詩、散文、小說等文類不乏可見,語言文字是作者創作的載體,能否應用練達,乃至出神入化,在於作者在這方面的學養。從本書的台語書寫,看得出作者對台語文創作的熟練,更見到其對台文口語,不論典雅俚俗都有相當的掌握,文字書寫的準確度也到位。
本書既呈現出作者的心靈和思維,也反應出台語文學的潛力和發展性,喚起讀者對於台語生活性、雅俗兼融的共鳴。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象:青少年,成人(業務參考),成人(學術性),成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞:磺溪文學,作家作品,臺語散文
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:272
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:彰化縣文化局
- 取得授權資訊:聯絡處室:圖書資訊科
姓名:彰化縣文化局
電話:04-7250057
地址:500034彰化市卦山路3號