書籍介紹
這是一本台語繪本,故事以阿里山小火車為起點,主角阿君與父母踏上尋找「故事氣味」的旅程。從阿里山的檜木香、城隍廟的香火味、東市場的古早味,到冰果室裡嘉南平原的水果滋味,阿君一邊感受土地的氣息,一邊發現藏在日常中的記憶與故事。
故事透過嗅覺與味覺體驗,引導讀者認識木材、建築、信仰、市場與老店的文化記憶。最終,阿君帶回一個舊木柴盒與一粒神秘的種子,象徵故事的延續與創造。只要願意記錄、畫圖、書寫,這些逐漸消失的文化與記憶,就有機會繼續生長。
隨書收錄三首台語創作歌謠:《阿里山ê火車》、《東市場ê好食物》、《嘉南滋味》,讓孩子透過閱讀與歌唱,親近地方語言,走入嘉義的風土、人情與歷史。
目次
2-序
4-作者簡介
5-故事文本
33-附錄
40-版權頁
編/著/譯者簡介
徐佳伶 圖文,俐君Li-kun 詞曲
簡介:
※繪本創作者一徐佳伶
桃園人,嘉義新婦,國立台南藝術大學建築藝術項士,佇學校恰社區推揀手作佮繪本創作課程,嘛參與社區營造、景觀改造佮公共藝術等計畫,2016年成立「嘉有老木工作室」。2020年生囡仔了後,堅持台語傳承,用全台語恰囡仔繪本共讀到今。
※音樂創作者-俐君Li-kun
「農村武裝青年」集團大提琴手,俐君佇嘉義大漢,自2020年,囡仔出世了後,就行入去全台語家庭的世界,足想欲用囡仔歌唱出家鄉的滋味,向望囡仔學台語的仝彼時陣,嘛通好予對環境佮社會的認知加捌淡薄仔,閣會使唱甲足歡喜、耍甲誠樂暢。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象:兒童(6-12歲)
- 關鍵詞:台語繪本,囡仔歌
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:40
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:嘉義市政府文化局
- 取得授權資訊:聯絡處室:嘉義市政府文化局
姓名:黃愛華
電話:05-2788225-610
地址:嘉義市中山路199號