書籍介紹
1946年，董森永在蘭嶼漁人部落出生。那是國民政府剛接管、現代化浪潮尚未真正抵岸的年代，孩子的玩具是蚯蚓與石頭，遊戲場是潮間帶、山林與海邊；達悟語裡的植物名、魚類名、飲食禁忌與季節儀式，都還是自然而然的身體記憶。
董森永（Syapen Lamuran，1946-2024）是蘭嶼第一位達悟族牧師。晚年他親筆寫下自出生到國小畢業的十二年往事，從父母的日常勞作、部落與山海之間的成長，到蘭嶼國小學堂裡的六年時光。這是一位長者的童年回憶，也是一整個世代達悟人在文化劇變前夕所留下的珍貴證言。書中達悟語詞彙、飲食、遊戲與親族分工，讓一段已然遠去的島嶼童年，在字裡行間重新亮起。
「希望你閱讀它，越會更了解波浪中的達悟小孩。」這是董牧師留給讀者最後的邀請。
目次
院長序
Syaman Lamuran（董恩慈）序
一 自序
二 幸運的出生
三 嬰孩時期
四 第二次命名
五 母親真偉大
六 學會走路
七 媬姆姐姐
八 我的玩具
九 社區裡的小朋友
十 削芋頭皮的老婦人
十一 作手工的老人
十二 部落家屋石牆
十三 生活在部落的達悟人
十四 部落道路
十五 部落的花草
十六 拆屋不要的材料
十七 採野草果子吃
十八 山裡有危險
十九 採果子充飢
二十 山裡的野菜類
二十一 小朋友賺錢
二十二 小朋友與海洋文化
二十三 海邊的故事
二十四 海邊植物遊戲
二十五 潮間帶的遊戲
二十六 釣魚
二十七 海菜類
二十八 貝殼類
二十九 螃蟹類
三十 昆蟲類
三十一 小朋友守禮貌之教育
三十二 小朋友守文化
三十三 達悟族人大聚餐日
三十四 小朋友的禁忌
三十五 小孩子不能食用的東西
三十六 小孩子不能吃的貝殼類
三十七 小孩子不能吃的螃蟹
三十八 小孩子不能吃的海草
三十九 小孩子不能食用的魚
四十 蘭嶼島上的鬼
四十一 達悟族人與鬼的關係
四十二 防備鬼進來
四十三 我家生活
四十四 我讀蘭嶼國民小學（1953-1959）
族語索引表
海洋生物索引表
編／著／譯者簡介
董森永（Syapen Lamuran，1946-2024），蘭嶼達悟族漁人部落出身，島上首位本地族人牧師，畢業於玉山神學院，長年在蘭嶼牧會與宣教，也是重要的地方文史工作者。他在傳道之餘走訪各部落，蒐集口述歷史、傳說與生活記憶，著有《董牧師說笑話》《董牧師說故事》等書。本書《波浪中的達悟人》為其親筆回憶錄，以部落生活的紀實敘事，記述1946年至1959年現代化滲入前的蘭嶼童年，為達悟族文化留下珍貴而完整的一頁。
分類
- 書籍分類 ：文化歷史；教育學習
- 出版品分類：圖書
- 主題分類：
教育文化
- 施政分類：
文化及觀光
其他詳細資訊
- 適用對象：青少年，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：董森永,蘭嶼,達悟族,海洋
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：328
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國家海洋研究院
- 取得授權資訊：聯絡處室：秘書室
姓名：陳怡君
電話：07-3382097-263214
地址：高雄市前鎮區成功二路25號11樓之1