你想找的好書在這裡!
累計出版品總數量:118,729
:::
閱讀、轉譯與創作: 藝術大學人文通識教學實踐論集

閱讀、轉譯與創作: 藝術大學人文通識教學實踐論集

  • 統一編號GPN:1011501651
  • 出版日期:2026/12
  • 作/編/譯者:王詩評著
  • 語言:中文
  • 頁數:308
  • 裝訂:平裝
  • ISBN/ISSN:9786267668566
  • 出版單位:國立臺灣藝術大學
  • 開數:18開
  • 版次:初版
  • 價格:定價$560


書籍介紹

如何讓人文閱讀走進藝術生活?如何將經典文化轉化為創作靈感,讓知識不只停留在課本,更成為理解世界與表達自我的力量?
本書以藝術大學的人文通識教學為核心,從中文閱讀、經典研習與創意書寫出發,探索人文教育與藝術專業跨域結合的多元可能。全書收錄十二篇教學研究與實踐論文,分為三輯:從浮洲、板橋的地方文化出發,透過桌遊、遊戲化學習與跨文化教學,開展貼近生活的閱讀體驗;進一步結合《易經》、《莊子》等經典文本,運用圖像轉譯、心靈繪畫與生成式AI,將傳統文化轉化為創意表達;並由文學閱讀延伸至社會關懷、情緒理解與自我敘事,拓展人文學習的深度與廣度。
書中不僅呈現課程設計、教學策略與實踐反思,也收錄學生作品及多元學習成果,具體展現從閱讀、思辨到轉譯與創作的學習歷程。
這是一部結合中文人文素養、藝術跨域思維與創新教學實踐的成果論文集,適合大專院校通識教育教師、中文與人文領域教學者,以及關注跨域課程設計與教育創新的讀者參考。

目次

目次
導論 在文本與課堂之間:藝術大學人文通識的閱讀、轉譯與創作
第一輯︱地方閱讀、遊戲化學習與跨文化實踐
第一篇 閱讀浮洲.書寫藝術:跨域教學實踐與反思
第二篇 桌遊在中文教育的運用
第三篇 來板橋,玩板橋:文化資產遊戲化教學與創意書寫
第四篇 CSI 教學法的地方文化導向華語教學實踐
第二輯︱經典閱讀、圖像轉譯與數位創作
第五篇 以藝養生,以心繪《易》:心靈繪畫教學研究
第六篇 「文化經典:易經」結合生成式 AI 的跨域教學
第七篇 《莊子》寓言的圖像轉譯與生命表達
第八篇 《莊子》閱讀與 AI 輔助「道家吉祥物設計」
第三輯︱文學閱讀、社會理解與自我敘事
第九篇 神明代言權與火的審判:郭漢辰〈王爺〉研究
第十篇 從飲食記憶到生存韌性:〈花橋榮記〉研究
第十一篇 從情緒感受到社會理解:SEL 高齡關懷文學教學
第十二篇 從閱讀世界到書寫自己:AI 個人品牌企劃
附錄 各篇原始發表與刊載情形一覽表

編/著/譯者簡介

王詩評著
國立臺灣藝術大學通識教育中心副教授

序言/導讀

在文本與課堂之間:藝術大學人文通識的閱讀、轉譯與創作 一、藝術大學人文通識課程的教學課題 二、閱讀、轉譯與創作的教學脈絡 三、地方閱讀、遊戲化學習與跨文化實踐 四、經典閱讀、圖像轉譯與數位創作 五、文學閱讀、社會理解與自我敘事 六、研究取徑、資料來源與本書定位 七、全書的研究意義與未來方向

分類 其他詳細資訊
  • 適用對象:成人(學術性)
  • 關鍵詞:閱讀
  • 附件:無附件
  • 頁/張/片數:308
授權資訊
  • 著作財產權管理機關或擁有者:國立臺灣藝術大學
  • 取得授權資訊:聯絡處室: 姓名:國立臺灣藝術大學 電話: 地址:新北市板橋區大觀路一段59號