銀鈴會同人誌（1945-1949）．下

書籍介紹

銀鈴會同人雜誌內文、翻譯

目次

• 編例
  
• 凡例
  
• 館長序／李瑞騰
  
• 編序／周華斌
  
• 譯序／黃意雯
  
• 1949年《潮流》冬季號
  
• 卷頭言　生命之歌／朱實
  
• 詩三章／張紅夢
  
• 詩三章／張紅夢
  
• 私は逃げ出し度い／有義
  
• 我想逃出去／有義
  
• 星光／有義
  
• 星光／有義
  
• 旧作三篇／緑炎
  
• 舊作三篇／綠炎
  
• 生活と文学／微醺
  
• 生活與文學／微醺
  
• 神的叛徒／埔金
  
• 徬徨／埔金
  
• みんな若い／子潜
  
• 大家都年輕／子潛
  
• 悲壯哉！！／子潛
  
• 怒吼／有義
  
• 怒吼／有義
  
• 運命の人形（続）／淡星
  
• 命運的人偶（續）／淡星
  
• 代郵（一）
  
• 詩二章／そぎん
  
• 詩二章／素吟
  
• 静かな時／雅得
  
• 寧靜的時光／雅得
  
• 陰沈的日子／松翠
  
• 中国文学劄記／埔金
  
• 中國文學劄記／埔金
  
• 叫び／朱実
  
• 呼喊／朱實
  
• 黃昏想小弟（外二章）／淡星
  
• 黃昏想小弟（外二章）／淡星
  
• 楊逵先生御作品介紹
  
• 君に訴ふ／鴻飛
  
• 對你控訴／鴻飛
  
• 断想二題／張紅夢
  
• 斷想二題／張紅夢
  
• 新生／淡星
  
• 文芸通信（一）
  
• 文藝通信（一）
  
• 純情詩人──微醺君を紹介す／緑炎
  
• 介紹純情詩人──微醺君／綠炎
  
• 静かなる情熱──緑炎兄のこと／微醺
  
• 寧靜的熱情──綠炎兄二三事／微醺
  
• 代郵（二）
  
• 代郵（二）
  
• 都／松翠
  
• 都市／松翠
  
• 尼僧　外二章／亨人
  
• 尼僧　外二章／亨人
  
• 読者の声／王麗花
  
• 讀者的聲音／王麗花
  
• 文芸通信（二）／朱実
  
• 文藝通信（二）／朱實
  
• 入会の言葉／残塀、そぎん
  
• 入會之言／殘塀、素吟
  
• 紅夢兄の「続十八瀧」の構想に関する私見／Ｑ
  
• 關於紅夢兄〈續十八瀧〉構想之我見／Ｑ
  
• 殺人的／張紅夢
  
• 要命的／張紅夢
  
• 街頭有感／子潜
  
• 代郵（三）
  
• 代郵（三）
  
• 夢／雅得
  
• 夢／雅得
  
• 「潮流」冬季号批評特刊／朱実、淡星、綠炎
  
• 《潮流》冬季號批評特刊／朱實、淡星、綠炎
  
• 稿約
  
• 稿約
  
• 編輯後記／紅夢
  
• 編輯後記／紅夢
  
• 會友文藝動態
  
• 1949年《聯誼會特刊》
  
• 聯誼会花絮／朱実
  
• 聯誼會花絮／朱實
  
• 銀鈴會第二次聯誼會記錄／子潜、朱実
  
• 銀鈴會第二次聯誼會記錄／子潛、朱實
  
• 寄語／紅夢、高田、綠炎、朱実、亨人、子潛、春秋、廖金和、康仙
  
• 寄語／紅夢、高田、綠炎、朱實、亨人、子潛、春秋、廖金和、康仙
  
• 文芸通信／子潜、紅夢、亨人
  
• 文藝通信／子潛、紅夢、亨人
  
• 代郵／紅夢
  
• 編後記／朱実
  
• 編後記／朱實
  
• 1949年《會報》第一期
  
• 「冬季号」の体裁と詩について／子潜
  
• 關於《冬季號》的格式和詩作／子潛
  
• 印象批評──過去一個年の詩作品を回顧して／緑炎
  
• 印象評論──回顧過去一年的詩作／綠炎
  
• 筆戦／淡星、微醺、埔金
  
• 筆戰／淡星、微醺、埔金
  
• 概評「冬季号」／微醺
  
• 概評《冬季號》／微醺
  
• 私の印象／亨人
  
• 我的印象／亨人
  
• 若き詩人出でよ！／順成
  
• 年輕的詩人出來吧！／順成
  
• 文芸通訊／微醺、綠炎、有義、桂霜、羊、紅夢、朱実、そぎん
  
• 文藝通訊／微醺、綠炎、有義、桂霜、羊、紅夢、朱實、素吟
  
• 代郵／紅夢
  
• 編後記／朱実
  
• 編後記／朱實
  
• 1949年《潮流》第二年第一輯　春季號
  
• 卷頭詩　前鋒──為潮流獻辭／子潛
  
• 或る描写／子潜
  
• 某描寫／子潛
  
• 思慕／そぎん
  
• 思慕／素吟
  
• 詩二章／順成
  
• 詩二章／順成
  
• 論楊逵著「送報伕」／冷視
  
• 詩三章／亨人
  
• 詩三章／亨人
  
• 浪漫へ！／張紅夢
  
• 給浪漫！／張紅夢
  
• 給冬天／有義
  
• 給冬天／有義
  
• 一個對話／松翠
  
• 人民．現実．芸術／微醺
  
• 人民．現實．藝術／微醺
  
• 時雨／順成
  
• 陣雨／順成
  
• やもり／子潜
  
• 壁虎／子潛
  
• 素描／詹氷
  
• 素描／詹冰
  
• 灯／詹氷
  
• 燈／詹冰
  
• 小さき生命／金蓮
  
• 小生命／金蓮
  
• 感時集／埔金
  
• ほこり？／雅得
  
• 塵土／自尊？／雅得
  
• 真実性，藝術性及領導性／籟亮
  
• 真實性，藝術性及領導性／籟亮
  
• 忘却／松翠
  
• 詩人淡星兄の匂ひ／亨人
  
• 詩人淡星兄的味道／亨人
  
• 詩人の眸──亨人氏を語る／子潜
  
• 詩人的眼眸──談亨人氏／子潛
  
• 代郵（一）
  
• 歷史学ぶ人に与ふ／帆影
  
• 給學歷史的人／帆影
  
• 黑夜／朱實
  
• 黒塀　外一章／白光
  
• 黑牆　外一章／白光
  
• 黎明／淡星
  
• 黎明／淡星
  
• 無題／春秋
  
• 無題／春秋
  
• 路／姜逸
  
• 代郵（二）
  
• 代郵（二）
  
• 生活散記／残塀
  
• 生活散記／殘塀
  
• きたかぜの下に　外／金蓮
  
• 北風之下　外一章／金蓮
  
• ゑくぼ　外一章／雅得
  
• 酒窩　外一章／雅得
  
• 文学随感／埔金
  
• 文學隨感／埔金
  
• 圓哲學　外二章／淡星
  
• 圓哲學　外二章／淡星
  
• 忘れられた私の歌　外一章／有義
  
• 被遺忘的我的歌／有義
  
• 編者より（一）
  
• 編者的話（一）
  
• 砂丘に立って／張紅夢
  
• 站在砂丘上／張紅夢
  
• 編者より（二）
  
• 編者的話（二）
  
• 文芸通訊／有義、淡星、亨人、松翠、春秋、籟亮、子潜、朱實、残塀、雅得、そぎん、Ｑ、鴻飛
  
• 文藝通訊／有義、淡星、亨人、松翠、春秋、籟亮、子潛、朱實、残塀、雅得、そぎん、Ｑ、鴻飛
  
• 独言／詹氷
  
• 獨言／詹冰
  
• 抒情小曲集　花に題す／施金秋
  
• 抒情小曲集　題花／施金秋
  
• 黃昏の八卦山／翠雲
  
• 黃昏的八卦山／翠雲
  
• 入会の言葉／金連、施金秋、冷視、翠雲
  
• 入會之言／金連、施金秋、冷視、翠雲
  
• 編後記／張紅夢
  
• 編後記／張紅夢
  
• 1949年《會報》第二期
  
• 詩人に／プ─シキン
  
• 致詩人／普希金
  
• 雅得の詩について／淡星
  
• 關於雅得的詩／淡星
  
• 林亨泰会員処女詩集『霊魂の產声』
  
• 林亨泰會員處女詩集《靈魂的產聲》
  
• 潮流第一輯正誤表
  
• 《潮流》第一輯勘誤表
  
• 聽き入りね、愚者の裁きに…／トゥルゲ─ネフ
  
• 聽進去吧，愚者的審判…／屠格涅夫
  
• 文芸通訊／暁紅、微醺、淡星、有義、Ｓ、Ｑ、亨人
  
• 文藝通訊／曉紅、微醺、淡星、有義、Ｓ、Ｑ、亨人
  
• 代郵／紅夢
  
• 詩短評／金連
  
• 詩短評／金連
  
• 編後記
  
• 編後記
  
• 附錄
  
• 銀鈴會同人誌作者名單
  
• 「銀鈴會同人誌翻譯計畫」工作小組
  

分類

• 書籍分類 ：文化歷史>文學
• 出版品分類：圖書
• 主題分類： 教育文化>文學
• 施政分類： 文化及觀光>學、歷史與哲學

其他詳細資訊

• 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
• 關鍵詞：古典文學，台灣文學
• 附件：無附件
• 頁/張/片數：398

授權資訊

• 著作財產權管理機關或擁有者：國立台灣文學館
• 取得授權資訊：聯絡組室：研究典藏組 姓名：周先生 電話：06-2217201