書籍介紹
有些人來到臺灣時 並不知道自己將被如何命名
二○二三年，國科會人文及社會科學研究發展處啟動「人文千言萬里：臺灣人社科研成果外譯及出版計畫」，與國立臺灣文學館攜手，將學術研究與文學文本並置成書，華文版五冊之外，並於英、荷、法推出外譯本。
本書以移動與族群的交織為主軸：臺灣的族群從來不是單一來源的產物，跨國移動持續重塑島嶼的族群景觀。全書分為移民村與灣生、眷村與外省人、馬來西亞與僑生、伯公信仰與客家文化、跨國婚姻與新住民五大主題，各有一篇改寫自張素玢、李佩霖、張錦忠、羅烈師與邱曉燕、夏曉鵑等學者研究的轉譯文章，並搭配蔡易澄以架空歷史寫灣生的〈想我移民村的兄弟們〉、蘇偉貞〈眷村生活〉、李永平〈追憶一〉與陳又津寫新住民母親的〈單程機票〉，細描移動中的情感與記憶。這不只是臺灣的故事，也是世界的故事。
編／著／譯者簡介
主編：謝欣芩，美國奧勒岡大學東亞語言與文學系博士，現任國立臺灣大學臺灣文學研究所副教授。曾任教國立臺北教育大學臺灣文化研究所、美國衛斯理安大學東亞研究學院，曾擔任臺灣文學學會秘書主任、德國杜賓根大學歐洲當代臺灣研究中心訪問學者，目前為Cambria Sinophone Translation Series編輯委員。研究領域為當代臺灣文學、紀錄片、移民、女性研究，關注跨國移動與當代臺灣文化生產的關係，研究獲得「科技部年輕學者養成計畫（愛因斯坦培植計畫）」補助。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：族群，台灣文學
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：176
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立臺灣文學館
- 取得授權資訊：聯絡處室：研究組
姓名：王雅珊
電話：06-2217201
地址：臺南市中西區中正路1號