【書評】一個城市的靈魂，在於它的文化背景──《走！跟著魔法貓玩台南》

教育部部長葉俊榮有言：「在地化是國際化的基礎，對於腳下所踩的土地越了解、就會越有信心、越能完整呈現在地文化的豐富性。」台南市政府文化局出版的《走！跟著魔法貓玩台南》以用童趣、單純的角度來了解我們熟悉的文化古都，帶你看遍台南各式特色建築、了解今昔建築的美麗和不同之處、輕鬆認識民間傳統習俗與意義，更深刻描繪出台灣在國際文化地位的多元性。

文／江仲淵

　　一個城市的靈魂，不在於它創造了多少就業機會，更不在於其經濟能力的發達，而在於它的文化背景。

　　二十世紀以來，全球化的進程越來越快，世界城市的發展越來越緊密依靠，雖然帶來了各種實質程度方面的優勢，卻使我們腳下這塊土地，這座朝夕相處的城市，漸漸變得和其他城市相去無幾。隨之而來的是一代青年的文化斷層，城市記憶的淡化，使台灣看得太遠、走得太快，始終沒有注意到眼前事物的美好，那紅磚瓦的樸實、古城牆的莊重，以及津津樂道的民俗。

　　《跟著魔法貓玩台南》一書以兒童做為主要取向，讓兒童在幼小時就能初步了解台灣的風土特色，讓我們在科技日益冷漠的年代，仍然體會台灣最初的赤誠之心。台灣現代文學中，鄉土文化是一個常見主題，而關於城市的文學作品，亦在鄉土情懷之中，關於這部《跟著魔法貓玩台南》中的作品，也離不開對台南的記憶與關注。

　　書籍的規劃簡潔明瞭，總共分為三本書籍，第一本書主軸在學習各年代建築特色，以精緻的建築繪圖，吸引住我們的目光；第二本書主軸則偏向人文習俗方面，以傳統文化搭配可互動式的小遊戲，加深我們的印象；而第三本書則跳脫前兩本書的框架，以考古學習為主，這本書的內容尤其有趣，互動式題目也較具有想像力，在以「探險」為主軸的引導之下，初步了解考古方面的核心重點，每通過一道關卡，便會不自覺想繼續翻頁繼續下去。

　　老實說，作為一名成年人，最初聽聞此書乃是偏好兒童方面的書籍，感覺並不是那麼振奮，但當我打開第一頁後，這種心態立即煙消雲散了，整本書文質兼美，精緻的繪圖以及簡單而不失優美的詞彙，第一時間吸引住我的眼光。尤其是第一本書在建築物方面的考究程度，遠超乎我的想像，我們都知道台南有一間將近百年的「林百貨」，這間百貨外型西式華麗，擁有濃烈的日本時期藝術風格，而且高達六層樓的外觀，在當時號稱台南第一高樓。

　　很少人知道，現在林百貨外觀雖然與過去相差無幾，但在細節上其實仍舊有諸多改變，比如第五層樓外型的擴增，以及懸吊旗幟方面的不同，在這部份作者洞察秋毫，將過去與現在的建築都用漫畫的形式畫上去，並依照兒童閱讀書刊的形式，以輕鬆的「找找看」遊戲，來讓讀者們找尋出兩者的不同，藉此明白過去與現在的差異性。

　　除此之外，作者還擅長洞察各年代建築物的特點，時常將其擺放在一塊，以突顯出當代的建築特色，比如牆體是紅磚、屋頂為紅瓦、屋頂的兩端附有燕尾的閩南式建築；以及簡單素雅、黑色瓦片、大規模使用木材結構的日式建築；抑或者是端莊雄偉、以立柱與水泥高樓為主題特色，採用二十一世紀初之新古典主義風格的古希臘式建築。在這三者之間，作者利用看得到的繪圖，使我們能學習到在第一眼中，即可大致分辨建築物的年代歷史。

　　教育部部長葉俊榮有言：「在地化是國際化的基礎，對於腳下所踩的土地越了解、就會越有信心、越能完整呈現在地文化的豐富性。」透過作者的眼睛，我們得以用童趣、單純的角度來了解我們熟悉的文化古都，原來我們賴以生存的地方，背後也有其高雅獨特的一面！從市中心熱鬧的市場到郊區田園遍里的風景，從東邊的高山到西邊的漁村，書中呈現了台南文化讓人難忘的美好印象，也深刻描繪出台灣在國際文化地位的多元性，且兼具人文觀察與學習趣味。

　　以輕鬆的文筆講述歷史，以嚴謹的態度考證歷史，這乃是在紛紛擾擾的史學界中，最難得的寫作態度。

　　總的來說，這是一部令人驚艷、大膽前衛的歷史童書，一部優美、準確而真實的藝術作品，一部值得我們拋開一切顧忌予以肯定的大作，村上春樹曾言：「歷史乃是之於國家的集體記憶。所以，將其作為過去的東西忘記或偷梁換柱是非常錯誤的。」唯有我們明白腳下土地的過去，我們才能站穩腳步，走向未來。

│立即訂購│

國家書店→走！跟著魔法貓玩台南（三書組，三冊不分售）
五南書店→走！跟著魔法貓玩台南 (三本一套不分售)

• 撰稿人簡介
• 相關文章